
Daura-e-Tarjuma Quran · every Ramzan
You'll hear the whole Quran this Ramzan. This time, understand it.
Every night after taraweeh, Dr. Abdus Samie, a student of Dr. Israr Ahmed, takes the hall through the Quran in Urdu, with English where it helps and the verses on big screens. Twenty-nine nights, start to finish.
- 29nights, the whole Quran
- 83hours of teaching last Ramzan
- 149Kviews on YouTube alone
- Liveon YouTube and Facebook, every night
Last Ramzan, at the mic
One night was enough.
On the last night, people who sat through the month took the mic. Five of them, in their own words, with English subtitles.
Play, 1:24, English subtitlesThree years I came and called it boring.“Every time I came, I said: boring. The same thing, again and again. Then I took the Diploma, and this Daura was completely different.”Muhammad bin WasifDiploma student
Play, 0:43, English subtitlesMy cousin made me come to one lecture.“My way of thinking has completely changed. I have never seen a learning environment like this anywhere, especially in a masjid.”A first-timerFrom Sialkot
Play, 1:04, English subtitlesIt felt like it came down for me.“Last year I caught two or three lectures. This time I heard the whole Quran. In so many places it felt as if it had come down for me, and was talking to me.”Muhammad AdeebMedical student
Play, 0:52, English subtitlesWe take taraweeh seriously. We don't understand it.“The imam is reciting the signs of the hypocrites, and someone at the back is asleep. Every masjid that holds taraweeh needs a Daura.”Suhaib IslamFaisalabad
Play, 0:39, English subtitles“Some day we'll reflect.” That day never comes.“Many young people say: yaar, I don't understand it. Some day we'll reflect on it. And that day never comes.”Muhammad Aqib AdilMaster's in nutrition, copywriter
One night, as it ran last Ramzan
After taraweeh, the meaning.
This year's exact times go out on the WhatsApp channel first. Last Ramzan a night looked like this.
8:00 pmIsha and taraweehPray with everyone in the Academy masjid.
10:00 pmSession oneThe verses run on big screens on both sides of the hall, and he goes through them in Urdu, with English where it helps.
TeaA short breakChai, and a minute with whoever came with you.
Session twoTo the end of the night's portionSometimes at the whiteboard, drawing the idea out.
Not a lecture from another century
He talks about your life.
Five minutes from last Ramzan. Each one opens the session at that exact point.
- Night 26 · 52:00Your phone, your twenties, your pride.The Quran's stages of a life: play as a child; then music, movies and hours on your phone to forget a taunt at university; then the first job and four angles in the mirror.Play from here
- Night 24 · 22:30Degrees, and doubt.“We didn't get our degrees so our religion would go.” Why the brightest student is the one who loses his faith, and how one found it again.Play from here
- Night 1 · 2:47Who actually owns you?Rabb comes more than 900 times. To the Arabs it meant the master who owns you. The very first revelation told Makkah who their real one is.Play from here
- Night 24 · 8:50A computer never says no.It does a lot, but nothing by itself. Why Allah is not a force or a machine, but a living being who says yes and no.Play from here
- Night 27 · 9:05“I understood it. How do I keep it?”The question young people asked him most, and his answer: keep reciting, in pursuit of guidance.Play from here
Ramzan 2026, night by night
Start any night.
Missed one? Every session stays online. Pick a night by what it covered. most watched
- Night 1Al-Fatiha to Al-Baqarah 86Night 1, session 11:13Night 1, session 20:58
- Night 2Al-Baqarah 87 to 210Night 2, session 11:18Night 2, session 21:02
- Night 3Al-Baqarah 211 to Al Imran 30Night 3, session 11:30Night 3, session 21:02
- Night 4Al Imran 31 to 180Night 4, session 11:26Night 4, session 21:02
- Night 5Al Imran 181 to An-Nisa 112Night 5, session 11:25Night 5, session 21:09
- Night 6An-Nisa 113 to Al-Ma'idah 86Night 6, session 11:02Night 6, session 21:16
- Night 7Al-Ma'idah 87 to Al-An'amNight 7, session 11:47Night 7, session 21:02
- Night 8Al-A'raf 1 to 157Night 8, session 11:38Night 8, session 20:55
- Night 9Al-A'raf 158 to At-Tawbah 24Night 9, session 11:36Night 9, session 20:56
- Night 10At-Tawbah 25 to YunusNight 10, session 11:22Night 10, session 21:44
- Night 11Hud and YusufNight 11, session 11:30Night 11, session 21:35
- Night 12Ar-Ra'd to Al-HijrNight 12, session 11:19Night 12, session 20:60
- Night 13An-Nahl and Al-IsraNight 13, session 11:12Night 13, session 21:21
- Night 14Al-KahfNight 14, session 11:24Night 14, session 20:60
- Night 15Maryam to Al-AnbiyaNight 15, session 11:37Night 15, session 21:09
- Night 16Al-Hajj and Al-Mu'minunNight 16, session 11:27Night 16, session 20:59
- Night 17An-Nur to Ash-Shu'araNight 17, session 11:33Night 17, session 21:27
- Night 18An-Naml to Al-AnkabutNight 18, session 11:27Night 18, session 21:24
- Night 19Ar-Rum to As-SajdahNight 19, session 11:27Night 19, session 20:54
- Night 20Al-Ahzab to FatirNight 20, session 11:38Night 20, session 21:02
- Night 21Ya-Sin to Az-ZumarNight 21, session 11:20Night 21, session 22:02
- Night 22Ghafir to Ash-ShuraNight 22, session 11:33Night 22, session 21:34
- Night 23Az-Zukhruf to MuhammadNight 23, session 11:32Night 23, session 21:19
- Night 24Al-Fath and Al-HujuratNight 24, session 11:18Night 24, session 21:09
- Night 25Qaf to Al-Waqi'ahNight 25, session 11:32Night 25, session 22:13
- Night 26Al-Hadid to As-SaffNight 26, session 11:47Night 26, session 21:34
- Night 27Al-Jumu'ah to Al-HaqqahNight 27, session 11:44Night 27, session 21:60
- Night 28Al-Ma'arij to Al-BurujNight 28, session 11:48Night 28, session 22:09
- Night 29At-Tariq to An-NasNight 29, session 11:52Night 29, session 22:27
- Night 1, 2027Al-Fatiha, again. About 8 February, with the moon.Remind me on WhatsApp
In the hall, or not
Wherever you are this Ramzan.
- In the hallThe Academy masjid on Canal Road, Faisalabad. Come for night 1, or any night you can.Open in Maps
- Live, every nightEvery session streams on YouTube and Facebook, and stays there after.The YouTube channel
- SistersA separate, screened space for sisters on campus, and every session live from home.Ask about it
After Eid
Twenty-nine nights is a start.
The flagship courses begin right after Eid: eight months, Monday to Friday, morning or evening, on campus or online.
“Just two hours in the morning, and your whole day goes well. Within a year, Allah moved me forward in deen and in dunya.”
- Diploma in Islamic StudiesThe whole deen in one structured year: Quran, hadith, fiqh, seerah and Arabic, side by side.See the course
- Arabic InsightsLearn the Quran's language from zero: all three Madinah books, then speak it yourself.See the course
- Quranic InsightsThe Quran's basic themes with Dr. Abdus Samie, and the Arabic grammar to see them in the text yourself.See the course
When does it start?
On the first night of Ramzan, expected in early February 2027, depending on the moon. The confirmed date and times go out on the WhatsApp channel first.
Do I have to come every night?
No. Come for night 1, or any night you can. Every session is live on YouTube and Facebook and stays online, so you can catch up on the nights you miss.
I don't know Arabic. Will I follow it?
Yes. It is taught in Urdu, with English where it helps, and the Arabic of each passage is on the big screens as he goes through it.
Do I need to register?
Message us on WhatsApp and we will tell you what this year needs.
Can I bring a friend?
Please do. The first-timer from Sialkot above came because his cousin insisted on one lecture.
Can sisters come?
Yes. There is a separate, screened space for sisters on campus, and every session is live online.
Where is it?
45 P Quran Academy Rd, Saeed Colony No. 2, Nasar Ullah Khan Town, Canal Road, Faisalabad.
Night 1. Bring one friend.
The date and times go out on the WhatsApp channel first. Then send this page to the friend you'd want next to you.


Diploma in Islamic Studies
Arabic Insights
Quranic Insights